Crowned Dens Syndrome Mimicking Atlantoaxial Infection in a Patient With Systemic Sclerosis: A Case Report (Case Reports in Rheumatology, 2026)