Metastatic Merkel Cell Carcinoma Incidentally Detected on PSMA PET/CT in a Patient With Metastatic Prostate Cancer (Case Reports in Radiology, 2025)