Text this: A Rare Dual Pathology in Refractory Chronic Rhinosinusitis: Maxillary Ectopic Tooth With Fungal Ball