Giant Cell Tumor of the Tenosynovium: An Uncommon Presentation in the Forefoot (Case Reports in Orthopedics, 2026)