Text this: Experimental and computational characterisation of the secondary fragment field in clinical proton therapy beams using microdosimetry