Fractional inequalities of Newton-type for differentiable functions with applications (Journal of Inequalities and Applications, 2026)