Text this: A Computational Homogenization Framework for Predicting Properties from Multifield Processing Conditions in Polymer Matrix Particle Composites