Emotion-Related Language Choice theory in the cross-fire: Evidence from Mexican-American bilinguals (Topics in Linguistics, 2022)