Beyond One-Size-Fits-All : Inversion Learning for Highly Effective NLG Evaluation Prompts (Transactions of the Association for Computational Linguistics, 2026)