Individual, institutional, and systemic factors contributing to academic research production: Comparing traditional and multilevel models (Quantitative Science Studies, 2026)