Text this: Making Technology Work for Lawyers: What the History of TAR Adoption Can Teach Us About Using Generative AI Well