Text this: The IRS's Misguided Playbook for NIL Collectives