Through linguo-stylistic analysis to a new retranslation of the ballad “Hasanaginica“ (ExELL. Explorations in English Language and Linguistics, 2022)