Efficient participating media rendering with differentiable regularization (Computational Visual Media, 2024)