Extranodal Male Genital Involvement With Diffuse Large B-Cell Lymphoma (Case Reports in Hematology, 2026)