Navigating Long‐Term Co‐Creative Research With Young Adults Diagnosed With Cancer: A Qualitative Study (Health Expectations, 2026)