Landscapes from the bee perspective: an application of SolBeePop to field study data (Food and Ecological Systems Modelling Journal, 2025)