Text this: Quantitative Indices for Drought Tolerance in Rice: Leveraging Genetic Resources for Climate‐Resilient Breeding