The complexity of a “simple” predator–prey system: non-trophic positive interactions generate unsuspected dynamics and dependencies (Web Ecology, 2025)