Stress Redistribution Mechanisms and Subsidence Control of Fluidized Gangue Backfilling in Underground Coal Mining: Integrated Experimental and Numerical Investigation (Energy Science & Engineering, 2026)