Text this: “We are similar but at the same time different.” Building connections and community with the ‘other’ through an adult education project in Canada