Understanding and Mitigating Unintended Bias in Medical AI Systems (Harvard Data Science Review, 2026)