HiVis: a portable, scalable tool for hierarchical visualization and analysis of biological networks (Applied Informatics, 2018)