Text this: Modeling and Analyzing the Impact of Environmental Disturbances in Vessel Model Estimation