Text this: EGGS: Empirical Genotype Generalizer for Samples