Text this: MicroFinder: conserved gene-set mapping and assembly ordering for manual curation of bird dot microchromosomes