Integrating multiple surveys using state–space models improves inference of population trends for Illinois furbearers (Wildlife Biology, 2026)