Towards Generalisable and Explainable Traffic Signal Control via Deep Reinforcement Learning and Large Language Models (CAAI Transactions on Intelligence Technology, 2026)