Wagons, Ho! US Route 80 (Journal of Transnational American Studies, 2025)