Insights into biomass accumulation and challenges in grain yield prediction of elite breeding materials using UAV‐based vegetation indices in soft red winter wheat (Plant Phenome Journal, 2026)