Bayesian-Informed Fatigue Life Prediction for Shallow Shell Structures (Fatigue of Aircraft Structures, 2025)