Text this: First-principles analysis of electric field, spin–orbit coupling and lithium adsorption in graphene