Compiling Specialised Glossaries: A Case Study of English-isiNdebele Medical Terms (Journal of the Digital Humanities Association of Southern Africa, 2025)