Text this: Advances and Challenges in Machine Learning‐based Image Analysis for Monitoring and Predicting Organic Crystal Formation