Text this: Efficient hybrid state space architecture with linear attention enhances diabetic retinopathy severity assessment