Text this: Quantitative climate reconstruction from sedimentary ancient DNA: framework, validation and application