Feasibility and Acceptability of a Mobile App and Wearable Device for Collecting Mental Health Survey and Passively Sensed Data Among Health Care Workers in Kenya: Mixed Methods Pilot Study (JMIR mHealth and uHealth, 2026)