Aging and metabolism contribute separately to brain–body health (PLoS Biology, 2026)