A Pilot mHealth Text Messaging Program Targeting Parents During the First 2000 Days: Nonrandomized Repeat Cross-Sectional Analysis to Evaluate Feasibility, Engagement, Acceptability, and Potential Effectiveness (JMIR mHealth and uHealth, 2026)