Integrated flexible DNA methylation–chromatin segmentation modeling enhances epigenomic state annotation (Nucleic Acids Research, 2026)