A scalable exemplar-based method for aligning biological taxonomies (Biodiversity Data Journal, 2026)