Stereotactic radiosurgery for pituitary metastases: a systematic review and single-arm meta-analysis of local control and survival outcomes (Discover Oncology, 2026)