Mechanical‐medical convergence in heart failure: Artificial intelligence, finite‐element modeling, and 3D printing for diagnosis and prognosis (Bioengineering & Translational Medicine, 2026)