After the Wow: Building Reliability in GenAI‐Era Scholarly Publishing (Learned Publishing, 2026)