Predicting Age-Related Facial Hyperpigmentation via Dermatologist Knowledge Elicitation and Generative Modeling (Dermatology and Therapy, 2026)