Efficacy of a brief educational video for patients prescribed latent tuberculosis treatment: a randomized trial in the United States (Open Forum Infectious Diseases, 2026)