Impact of Financial Incentives on Electronic Health Record–Driven Recruitment of Underrepresented Communities in Research: Randomized Controlled Trial (Journal of Medical Internet Research, 2026)