Sarcomatoid adrenocortical carcinoma with aggressive disease course: a rare case report and literature review (Discover Oncology, 2026)