Robust multiclass diabetic retinopathy classification via hybrid graph attention and convolutional ensemble learning (Discover Artificial Intelligence (Springer), 2026)