Web element relocalization in evolving web applications: A comparative analysis and extension study (Empirical Software Engineering (Open Access Articles), 2026)